• TR
  • EN
Program Type: 
Thesis
Course Code: 
CLT 524
P: 
3
Lab: 
0
Credits: 
3
ECTS: 
7
Course Language: 
Turkish
English
Course Objectives: 

This course examines the way that historical experiences with the Ottoman Turks influenced the rise of national literatures in the Balkans and Central Europe, particularly in such countries as Slovakia, Hungary, the former Yugoslavia, Romania, Albania, and Bulgaria.

Course Content: 

Readings will begin with captivity and travel narratives from the early modern period, and conclude with the modern and postmodernist reimagining of Ottoman history in novels by Andric and Kadare.

Vertical Tabs

Course Learning Outcomes

Learning Outcomes Program Outcomes Teaching Methods Assessment Methods
1) To explore the history of the image of the Turk in Europe.  1-3, 6-7, 9-10 1,2,3 B,C,D
2) For the students to gain knowledge in the intellectual and cultural background of imagology studies. 1-3, 6-7, 9-10 1,2,3 B,C,D
3) To equip the students with the necessary critical approach, interdisciplinary vision and analytical skills for a better understanding of the Turk in European literature. 1-3, 6-7, 9-10 1,2,3 B,C,D
4) To analyse different definitions of the image of Turk in literature. 1-3, 6-7, 9-10 1,2,3 B,C,D
5) To compare different positions in comparative literature. 1-3, 6-7, 9-10 1,2,3 B,C,D
6) To compare alternative views in English and Turkish literature. 1-3, 6-7, 9-10 1,2,3 B,C,D

Course Flow

COURSE CONTENT
Week Topics Study Materials
1 GENERAL INTRODUCTION  
2 PAULA FICHTNER  
3 CHARLES SABATOS  
4 TOMAS RATAJ  
5 VACLAV VRATISLAV Z MITROVIC  
6 MIKLOS ZRINYI  
7 KELEMEN MIKES  
8 MOR JOKAI  
9 GEZA GARDONYI  
10 BOYKO PENTCHEV  
11 PANAIT ISTRATI  
12 IVO ANDRIC  
13 ISMAIL KADARE  
14 PAPER WORKSHOP  
15 CONCLUSION  

Recommended Sources

RECOMMENDED SOURCES
Textbook  
Additional Resources Fichtner, Terror and Toleration: The Habsburg Empire Confronts Islam

Sabatos, Mit ve Tarih Arasinda

Rataj, The Image of the Turk in Czech Literature

Vratislav z Mitrovic, Adventures

Zrinyi, The Siege of Sziget

Mikes, Letters from Turkey

Beller-Hann, “The Turks in Hungarian Literature”

Jokai, Halil the Peddler

Gardonyi, Eclipse of the Crescent Moon

Pentchev, “Tsarigrad/Istanbul”

Istrati, Kyra Kyralina

Andric, The Devil’s Yard

Kadare, The Siege

Assessment

ASSESSMENT
IN-TERM STUDIES NUMBER PERCENTAGE
Presentation (20) + Response Paper (20) 1 40
Class Performance 1 20
Final Paper 1 40
Total   100
CONTRIBUTION OF FINAL PAPER TO OVERALL GRADE   40
CONTRIBUTION OF IN-TERM STUDIES TO OVERALL GRADE   60
Total   100

Course’s Contribution to Program

COURSE'S CONTRIBUTION TO PROGRAM
No Program Learning Outcomes Contribution
1 2 3 4 5  
1 The ability to apply theoretical knowledge to literary research.     X      
2 The ability to review, analyse and apply the relevant literature.       X    
3 The ability to carry out interdisciplinary reading and analysis.         X  
4 Using the concepts and issues of literary theory toward life strategies.   X        
5 Awareness of professional ethics and responsibility.   X        
6 Developing effective communication skills in class presentations.       X    
7 Understanding the global and social impact of literary movements.       X    
8 Understanding the importance of lifelong learning.   X        
9 A knowledge of the cultural issues related to literary translation.       X    
10 The ability to use sources and modern tools in order to carry out research in cultural studies.       X    

ECTS

ECTS ALLOCATED BASED ON STUDENT WORKLOAD BY THE COURSE DESCRIPTION
Activities Quantity Duration
(Hour)
Total
Workload
(Hour)
Course Duration (Including the exam week: 15x Total course hours) 15 3 45
Hours for off-the-classroom study (Pre-study, practice) 15 5 75
Presentation 1 20 20
Final Paper 1 35 35
Total Work Load     175
Total Work Load / 25 (h)     7.0
ECTS Credit of the Course     7